「いぬとねこ展vol.7」
会場：アートスープ １階メイン展示室
期間：2020年 2月1日（土）～2月16日（日）※月・火定休
時間：12:00～20:00 ※最終日のみ18時まで
ハッシュタグ：#いぬとねこ展7
【前橋の美術2020】協力企画展
※ 前橋市内十数カ所のギャラリー・画廊と公立美術館アーツ前橋様が
共同で行うイベントの一部として企画しています。
詳細はこちら（年間スケジュール｜アーツ前橋）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
- 【 展示会概要 】
- 【 出展作家 】
- 【 募集詳細 】
- 【 応募締切 】
- 【 搬入日 】
- 【 搬出日 】
- 【 作品販売について 】
- 【 スペース 】
- 〔 壁面のみを使う場合 〕
- 〔 壁と展示台を両方使う場合 〕
- 〔 展示台だけ使う場合 〕
- 【 展示規約 と ご用意頂くもの 】※必ずご確認ください。
- 【 出展のお申込み 】※全て確認してからお申込みください。
【 展示会概要 】
毎年恒例、今年で７回目となるいぬとねこの展示会です。
あなたの描くわんちゃん・ねこちゃん大募集！
絵画、イラスト、漫画、写真、映像、雑貨、アクセサリー、アパレル、詩や文学などなどあなただけのオリジナル作品ならどんなジャンルでもOKです。
《今回もチャリティー要素あります！》
アートスープでは通常売上金の2割を販売手数料として頂き、
残り8割を作家さんお渡し分としてお返ししているのですが。
今回の展示会に限り 販売手数料の2割をいぬねこの殺処分を無くすための運動に
取り組まれている団体へ寄付 いたします。
（※8割はいつも通り出展作家さんに戻ります）
また、寄付先の団体様による犬猫保護活動の現状をお伝えする特別展示も同時開催で行います。
そちらも是非会場にてご覧くださいませ。
2019年は
まえばしCITYエフエム M-wave（ 84.5MHz）の岡田かおりアナウンサーが主体になって活動している
前橋市内で犬猫の殺処分を防ぎ、飼い主を募集する活動を行う 『エンジェライト』様と、
保護施設から迎え入れた犬の無料しつけ方教室や、地域猫の啓蒙活動、物資などを募って保護団体への引き渡しを行う『動物愛護推進委員会アイリス』様の2団体が参加されました。
2020年も活動の様子を展示したい団体様がいらっしゃいましたら是非お声掛けください。
無料で展示スペースをお貸しできます ＆ 展示会収益の一部を寄付いたします。
◆昨年までの寄付実績
2017年度は展示会の売り上げの一部をNPO法人群馬わんにゃんネットワーク様に
４万円寄付させて頂いています。
ＮＰＯ法人群馬わんにゃんネットワーク様
2018年度はNPO法人群馬わんにゃんネットワーク様とエンジェライト様に
それぞれ2万1千円、合わせて4万2千円寄付致しました。
2019年度はエンジェライト様、アイリス様に
それぞれ4万5千円、合わせて9万円を寄付しました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 出展作家 】
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 募集詳細 】
※出展作家さんの募集は終了しました、また次回開催をお楽しみに！
≪開催情報≫
期間：2020年 2月1日（土）～2月16日（日）※月・火定休
時間：12:00～20:00 ※最終日のみ18時まで
会場：アートスープ １階メイン展示室
住所：〒371-0024 群馬県前橋市表町2丁目20-16
≪応募資格≫
・いぬ、またはねこが描かれた作品。
どちらか片方でもOK、いぬねこが含まれていれば他の生き物がいてもOKです。
いぬとねこが元になった妖怪、妖精、神様やモンスターなどでもOKです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 応募締切 】
2020年1月前半 ぐらいまで、
スペースが埋まり次第終了となります。ご了承下さい。
※2019年11月17日 応募多数につき募集を停止しました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 搬入日 】
- 01月29日（水）12時～20時
- 01月30日（木）12時～20時
- 01月31日（金）12時～20時
※20時を過ぎる等、時間が遅くなる場合は事前にご連絡下さい。
所用により席を外している場合がございます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
連絡先：galleryartsoup@gmail.com
件 名：「（出展展示会）搬入時間について」
内 容：「出展名」と「搬入時間」をご記入下さい。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【 郵送搬入 】
郵送搬入の方は 01月26日(日) 着でお送りくださいませ。
到着が遅れた場合は届き次第の展示となります。
※郵送事故などの遅れを配慮してやや早めに設定しています。
郵送の方は返送先住所をご記入した伝票を作品と一緒にお送りください。
作品返送用の伝票は「着払い伝票」にてお願いします。
搬入・搬出どちらかのみ郵送も可能です。ご希望の方はお問い合わせ下さい。
※送料は作家様の各自負担(元払い) となります、ご了承ください。
郵送の方はこちらの住所へ、郵送お願い致します。
郵便番号： 〒371-0024
住 所： 群馬県前橋市表町２丁目20-16
宛 先： ギャラリーアートスープ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 搬出日 】
- 最終日02月16日（日） 18時～20時
※郵送での搬出も可能です。展示期間終了後、１週間以内 を目安にお送り致します。
※送料は 作家様の各自負担(着払い) で、配送業者さんにお支払いとなります。
※20時を過ぎる等、時間が遅くなる場合は事前にご連絡下さい。
所用により席を外している場合がございます。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
連絡先：galleryartsoup@gmail.com
件 名：「（出展展示会）搬出時間について」
内 容：「出展名」と「搬出時間」をご記入下さい。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 作品販売について 】
作品の売価の 2割分を犬猫たちの殺処分を防ぐための寄付金として頂きます。
※2割差し引かれることを考慮の上で値付してもらうと良いと思います。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 スペース 】
アートスープ前橋駅前店の三週間展示での企画展示出展料になります。
（いつもの2週間展示より＋1000円増えています、ご注意ください。）
※2019年12月よりスペースと料金を改定いたしました、ご注意ください。
【 壁 面 】 [ SS ] [ S ] [ M ] [ L ] [ LL ] の５種類、
【壁面と展示台】[ SS ] [ S ] [ M ] [ L ] [ LL ] の４種類、
【 展示台 】 [ SS ] [ S ] [ M ] [ L ] [ LL ] の３種類、
展示スペースに応じて出展料が変わります。
展示内容に応じてお好みのスペースをお選びください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
〔 壁面のみを使う場合 〕
ピクチャーレールや画鋲を使用して作品を展示することが出来ます。
壁に掛けられる什器をご用意頂ければ、ポストカード、グッズ、冊子等も展示販売可能です。
◉ 壁のみSS 4000円
サイズ：～A3サイズ（作品一点まで）
はじめて出展、展示作品が１個の方はこちらがおすすめ。
小さめの作品を一点だけ壁にかけて展示できるお試しコースです。
他の販売物を置きたい場合や複数の作品を展示したい場合はSを選んでください。
◉ 壁のみS 5000円
サイズ：45cm × 45cm（横 × 縦）
展示作品が２～３個の方はこちらがおすすめ。
壁＋台のSに比べてやや高めのお客様の目線に合う位置に飾られます。
壁に飾れるものしか展示できません
◉ 壁のみM 6000円
サイズ：90cm × 90cm（横 × 縦）
展示作品が３～４個、大きめの展示作品の方はこちらがおすすめ。
出展数が多い時は壁面を上下に分けて上と下どちらかに飾られます。
◉壁のみ L 7000円
サイズ：90cm × 220cm（横 × 縦）
展示作品が５個以上、大きめの展示作品２個以上の方はこちらがおすすめ。
壁面を上から下まで広々と使えます、団体さんやグループでの展示にもおすすめ、お友達とシェアもOK。
◉ 壁のみLL 13000円～
サイズ：180cm × 220cm ～ 720cm × 220cm（横 × 縦）
壁を大きく広く使いたい方向けです、最長で幅720ｃｍまで使えますが
他の出展者様からの申し込みが既にあった場合は残っている面積分しかお選び頂けませんので予め早めにご相談ください。
サークルやお仲間などグループで出展する場合はこちらのコースがおすすめです。
※「LLサイズ」をご希望の方はお申込み前に galleryartsoup@gmail.com まで一度ご連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
〔 壁と展示台を両方使う場合 〕
壁面はピクチャーレールや画鋲を使用して作品を展示することが出来ます。
壁面に加え、手前の台にも販売物や配布物などを並べることができます。
【使用しているテーブル】
- 長テーブル（180cm × 45cm × 70cm）（幅 × 奥行き ×高さ）
- 折りたたみ中テーブル（70cm × 50cm × 70cm）（幅 × 奥行き ×高さ）
※スペースや台の都合で別の種類のものを使用する場合もございます。
◉ 壁と展示台 S 5500円
サイズ：45cm × 45cm × 45cm（幅 × 奥行き × 展示台から高さ）
展示作品が１～２個、物販が２～５種類の方はこちらがおすすめ。
広い用途で使えて手軽に企画展に参加できる人気の高いスペースです。
※上には、他の作家さんの作品が飾られる場合がございます。
◉ 壁と展示台 M 7500円
サイズ：90cm × 45cm × 150cm or 70cm × 50cm × 150cm（幅 × 奥行き × 展示台から高さ）
展示作品が２～３個、物販が２～５種類の方はこちらがおすすめ。
平面作品や立体作品、物販物、配布物、感想ノート、名刺、などなど色々飾りたい並べたい人におすすめです。
高さは天井まで全て使えるので上から何か下げたりもできます。
◉ 壁と展示台 L 14500円
サイズ：180cm × 45cm × 150cm（幅 × 奥行き × 展示台から高さ）
サークルやお仲間などグループで出展したり、
大きな作品も含めて沢山飾りたい方におすすめです。
◉ 壁と展示台 LL 14500円～
サイズ：180cm～ × 45cm × 150cm（幅 × 奥行き × 展示台から高さ）
とにかく広くいっぱいスペースを使いたい方向け、
他の作家さんから既に申し込みがある場合は空いているところまでしか使えませんので
予めご相談ください、基本的には大きく広く使うほどスペース当たりの単価は安くお得になります
※「LLサイズ」をご希望の方はお申込み前に galleryartsoup@gmail.com まで一度ご連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
〔 展示台だけ使う場合 〕
立体作品、陶器やアクセサリーを展示販売したい方はこちら。
高さのある什器もある程度は使えますが高さに制限がありますのでご注意ください。
【使用しているテーブル】
- 長テーブル（180cm × 45cm × 70cm）（幅 × 奥行き ×高さ）
- 折りたたみ中テーブル（70cm × 50cm × 70cm）（幅 × 奥行き ×高さ）
※スペースや台の都合で別の種類のものを使用する場合もございます。
◉ 展示台のみ M 6500円
サイズ：90cm×45cm×30cm（幅×奥行き×高さ）
展示作品が３～５個、物販が５～８種類の方はこちらがおすすめ。
雑貨、冊子、アクセサリー、衣類、など様々な作品を並べることができます。
◉ 展示台のみ L 13000円
サイズ：180cm × 45cm × 30cm（幅×奥行き×高さ）
長テーブルを一台丸全部使えます。
高さには30ｃｍの制限があるのでご注意ください。
※「Lサイズ」「LLサイズ」をご希望の方はお申込み前に galleryartsoup@gmail.com まで一度ご連絡ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 展示規約 と ご用意頂くもの 】※必ずご確認ください。
アートスープで出展する皆様にお願いしております。
必ずこちらとリンク先をご確認し、ご理解いただいた上でお申し込みください。
- 納品書
- 名刺
- キャプション
- 値札
- 返送用の着払い伝票 ※郵送の方
【 納品書 】
作品販売あり・なしに関わらず、当方にて作品を置いて頂く際に作家さんには 納品書の記載 をお願いしております。
販売する作品の品名・数・売価などを納品書に記載して、郵送搬入の場合は作品と同封でお送り下さい。
アートスープの書式もございます。（利用作家様向け書類 | GalleryArtsoup）
※普段ご自分で使われている書式がありましたら、そちらも使用可能です。
【 値 札・キャプション 】
キャプションや値札などは、各自でご用意ください。
値札には「作家名」「売価」「作品名」３点の明記をお願いします。
必ず販売物には剥がせる値札を個々にお付け下さい。
会計時に取り外ししやすい物を使用お願い致します。
有料で作成も承っています。１点100円。
ご希望の方は別途お問合せ下さい。
※販売作品に「値札」がない物がふえております。
販売する「作品」「グッズ」などには必ず値札を貼ってください。
※値札は剥がしやすいよう、角を折る等の工夫をお願い致します。
※値札とお申し込み時の出展名は統一して下さい。
※複数人でご出展お場合は「屋号」や「グループ名」などで統一して下さい。
【 名 刺 】
展示の際には、必ず作品の近くに誰の作品なのかが分かるよう、
名刺・キャプション・経歴等 の作家情報の表示をお願いをしております。
来場者・鑑賞者様に「どんな人の作品か」が伝わりやすくなります。
（名刺は10～20枚ほどが目安です。）
※個人情報等が無い物が望ましいです。
※名刺置き場がありません、スペース内に置けるよう工夫お願い致します。
【 ※合同・グループでの出展について 】
一つのスペースに複数人、ご出展の場合は
「納品書」「値札」の出展名は必ず、お申し込み時の「出展名」と統一してください。
「キャプション」には作者とは別に、お申し込み時の「出展名」を記載してください。
統一と記載をして頂けないと売上集計ができなくなってしまう場合があります。
ご理解ご協力お願い致します。
【 返送伝票 】 ※郵送の方
郵送の方は返送先住所をご記入した伝票を作品と一緒にお送りください。
搬入・搬出どちらかのみ郵送も可能です。ご希望の方はお問い合わせ下さい。
作品返送用の伝票は「着払い伝票」にてお願いします。
郵送の方はこちらの住所へ、郵送お願い致します。
【 ※郵送作品の梱包について 】
陶器やガラスなどの割れ物作品をご郵送する場合は、特に 厳重な梱包 をお願い致します。
（郵送会社の方が「梱包が十分でない」と判断した場合はお断りされてしまうこともあります。）
また、梱包の際は
●箱内の隙間を丸めた新聞紙や梱包材で埋める （箱内で揺れて傷が付くのを防ぐ）
●額のガラス面に保護シートを挟む （細かな傷がついたり埃が付くのを防ぐ）
●イラストボード等薄い作品は、厚紙を挟む （折れ曲がりを防ぐ）
●額を購入した際の付属の箱を利用する （作品ご購入者様にお渡しする際にも便利です）
作品が郵送中に誤って傷つかないよう、ご自分で守る工夫をお願い致します。
「展示規約」「ご用意頂くもの」「搬入搬出について」等、
ご理解ご協力お願いいたします。
詳しい規約やご準備についてはリンク先をご確認ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【 出展のお申込み 】※全て確認してからお申込みください。
※2019年11月17日 応募多数につき募集を停止しました。
-------------------------------------------------
Gallery Artsoup（ギャラリーアートスープ）
〒371-0024 群馬県前橋市表町2丁目20-16
【mail】galleryartsoup@gmail.com
【Twitter】@galleryartsoup
【Facebook】「アートスープ」で検索！
